Deux questions de départ différentes
Le PGC répond à une question : comment plusieurs entreprises de travaux coexistent-elles sans se mettre en danger sur une opération de bâtiment ou de génie civil ? Il est porté dans le cadre de la coordination SPS, avec un coordonnateur désigné par le maître d'ouvrage.
Le plan de prévention répond à une autre : comment une entreprise extérieure intervient-elle dans un établissement déjà en activité sans créer d'interférence dangereuse avec l'entreprise utilisatrice ? Il est porté par le dialogue entre entreprise utilisatrice et entreprise extérieure.

